おはようございます。KANOです。
本日はこちらの記事から。
6の発表後に値下がりするだろうPixel5を狙ってるので早く発表されてほしい…
revamp
意味 (くだけて)…を改造 [改良, 改装] する; …を改訂する; …を修繕する.
We know about the revamped Tensor processor, which is capable of translating another language in real-time and quickly editing high-resolution photography.
gizmodo.com
forthcoming
意味 [通例[名]の前で]来たる (べき), 近づきつつある〈出来事など〉
It’s unclear which Pixel model the screenshot actually came from, but a closer look points to a 1440 x 3200 screen resolution, which seems a match for the forthcoming Pixel 6 Pro.
gizmodo.com
tipster
意味 [C] (くだけて) 密告者, 内報者; （競馬などの） 予想屋.
One tipster said it appears to be around the same area where it’s placed on the Galaxy S21 Ultra.
gizmodo.com
homage
意味 敬意
Lockheimer appeared to originally publish the image as an homage to the new Material You stylings coming to Android 12.
gizmodo.com
「オマージュ」ね・・次見かけたときは大丈夫かな。
