おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。
韓国の袋ラーメンの作り方について。
韓国のラーメンはブルダックというブランドが好き。
カップをなかなか見かけないんだけど、辛いもの好きにはおすすめ。
distant
意味 かけ離れた, ほど遠い; [[名]の前で]遠縁の〈親戚· 親類など〉
Ramyeon is a comfort food that has gained popularity worldwide. The dish not only looks appealing but is equally tasty. With a unique blend of textures and flavours, Korean Ramyeon is a variation of instant noodles unlike its distant cousin, Japanese ramen, which is salty and light with a clear broth.
https://www.timesnownews.com/lifestyle/food/recipes/how-to-make-traditional-korean-ramyeon-at-home-article-105533894
日本のラーメンは塩っぱいですね。韓国のインスタントラーメンはその点塩分控えめかも。
tenderness
意味 柔らかさ.
Step 2: Now add the ramyeon noodles to the boiling water. Cook them according to the package instructions until they reach the desired tenderness.
https://www.timesnownews.com/lifestyle/food/recipes/how-to-make-traditional-korean-ramyeon-at-home-article-105533894
piping
意味 (飲食物が) しゅうしゅう音を立てるほど〈熱い〉.
Step 7: Korean ramyeon is best enjoyed piping hot. Serve immediately and savour the flavorful blend of spices and textures.
https://www.timesnownews.com/lifestyle/food/recipes/how-to-make-traditional-korean-ramyeon-at-home-article-105533894
wholesome
意味 〈食べ物などが〉健康によい
This Korean comfort food is perfect to keep yourself warm in the winter season. Make this easy recipe at home, get cozy inside a blanket, put on your favourite show, and enjoy a wholesome meal with your loved ones.
https://www.timesnownews.com/lifestyle/food/recipes/how-to-make-traditional-korean-ramyeon-at-home-article-105533894
健康に良いかは…どうだろうw でも温かい食べ物はいいですねw