【Cookie and Kate】Esquites (Mexican Street Corn Salad)

英語ニュース多読
スポンサーリンク

おはようございます。KANOです。本日はこちらの記事から。

Esquites (Mexican Street Corn Salad)
This esquites recipe is easy to make and yields amazing results! Esquites are Mexican street corn, served as salad. You'...

トマト缶が歯にしみるようになって、最近土日はコーン缶食べてる。塩コショウマヨネーズで美味しく食べられるよ!

irresistible

意味 〈物· 人などが〉 たまらなく魅力的な [そそられる], 心が奪われる

In other words, they’re completely irresistible.

cookieandkate.com

sublime

意味 〈人· 能力· 業績· 思想などが〉卓越した, 抜群の (excellent)

The combination is sublime, and this variation is much easier to eat.

cookieandkate.com

shuck

意味 …の皮 [殻] を取る.

Or, shuck fresh corn from the cob for your esquites.

cookieandkate.com

mellow

意味 〈人〉を円熟させる, 丸くする.

We’ll just cook it for about 30 seconds, long enough to mellow the flavor but not long enough to burn.

cookieandkate.com

amplify

意味 増幅する

Mayonnaise helps carry and amplify the other flavors, making this dish tangy and so flavorful.

cookieandkate.com

あー、この単語既出だー。「ギターのアンプ」を思い浮かべればいいんだよなー悔しい。

zingy

意味 刺激的な, 精力的な, すばらしい.

Lime juice adds some zingy acidity.

cookieandkate.com

authentic

意味 〈食べ物· レシピ· 工芸品などが〉本格的な, 伝統に基づいた

You can’t make authentic esquites without chili powder!

cookieandkate.com

In Mexico, street vendors typically serve esquites in small cups for easy snacking. You can follow their cue and serve esquites in cups for fun grab-and-go party appetizers.

cookieandkate.com

このカップ盛り付け、かわいい。食べやすそう。コーンってスプーンでがばっと食べたいもんね。

タイトルとURLをコピーしました