【BBC News】Budget 2021: Prosecco and pint taxes to fall, red wine to rise

英語ニュース多読
スポンサーリンク

おはようございます。KANOです。

本日はこちらの記事から。

Budget 2021: Prosecco and pint taxes to fall, red wine to rise
A shake-up of alcohol duty is announced by the chancellor, with higher taxes for stronger drinks.

スナクかっこいいー。大仕事終わりましたね。英国はウイスキーのイメージ強いけど、生ビールも確かによく飲んでそう。

draught beer

意味 生ビール

Budget 2021: Duty cut on sparkling wine, draught beer and cider

www.bbc.com

shake-up

意味 <組織・ 体制の> 大改革, 大刷新, 大改造 <of, in>.

Taxes on sparkling wine, draught beer and cider are to be cut, but will rise for stronger drinks such as red wine following a shake-up of alcohol duty.

www.bbc.com

simplification

意味 簡素化

Chancellor Rishi Sunak called it the “most radical simplification of alcohol duties for over 140 years”.

www.bbc.com

slash

意味 (価格· 予算などの) 減額, 削減.

“To radically simplify the system, we are slashing the number of main duty rates from 15 to just six,” the chancellor said.

www.bbc.com

proposals

意味 計画、提案

He also announced proposals for a new “small producer relief” to include small cidermakers and other producers making alcoholic drinks of less than 8.5% alcohol by volume (ABV).

www.bbc.com
タイトルとURLをコピーしました