おはようございます。KANOです。本日はこちらの記事から。
甘味系も肉も野菜も、揚げ物大好き。死ぬ間際まで食べられる身体でありたい。
delicacy
意味 [C]珍味, 美味
From youtiao in China to jalebi in India, let’s take a look at the fried-dough delicacies around the world.
www.insider.com
「思いやり」の意味の前にこの意味が書いてあったよ…覚えよう。
ferment
意味 …を発酵させる.
Jalebi is an Indian treat made from a fermented batter, which is swirled in hot oil to give it a spiral look.
www.insider.com
hollow
意味 〈物などが〉空洞の, からっぽの
You’ll know that it was fried correctly if the inside is hollow.
www.insider.com
あ、油条って空洞なんだ。中国語勉強中はよく見かけた食べ物名だけど結局食べず仕舞い。
messy
意味 〈仕事などが〉体 [物] を汚す, 〈人が〉物を散らかす, だらしない
These treats are messy, but worth it.
www.insider.com
きれいに食べにくいのねw伝わる文章だなー。
line up for
意味 一列に並ぶ; (主に米) …のために 行列を作る .
Even in 2021, New Yorkers are still lining up for this iconic fried pastry.
www.insider.com
BeaverTails are a popular Canadian pastry that originated in 1978. The whole-wheat dough is hand-stretched into the wide, flat shape of a beaver’s tail before it’s deep-fried.
www.insider.com
ビーバーのしっぽ…なんてかわいい名前なのか。
braided
意味 [通例[名]の前で]モールで飾られた [縁取られた]〈衣服· じゅうたんなど〉; (繊維を) 編み合わせた.
Koeksisters are South African braided doughnuts that are covered in syrup.
www.insider.com
unravel
意味 ほどける, 解ける, ほぐれる.
The dough for koeksisters is stretched thinly and braided with tightly joined ends so it doesn’t unravel.
www.insider.com