おはようございます。KANOです。本日はこちらの記事から。
卵の買い方についてのお勉強。大事!私はパックにシールラベルが貼ってないものを主に買います!(雑)
rounded up A
意味 (くだけて) A〈人々· 動物たちなど〉を駆り集める; A〈散らかった物· 証拠など〉を集める
We rounded up 10 egg labels and figured out what they really mean.
www.insider.com
appearance
意味 外観
Grades AA, A, and B reflect the eggs’ appearance and quality
www.insider.com
ideal for
意味 (…にとって) 理想的な, 最適な, 申し分ない
The shells on Grade B eggs aren’t cracked, but they may be a bit stained, making these eggs ideal for baking and other recipes that don’t count on appearance.
www.insider.com
cruelty
意味 [U] 残酷さ, 冷酷さ; 虐待; 無慈悲, 残忍 (性)
‘Cage-Free’ doesn’t necessarily mean cruelty-free
www.insider.com
idyllic
意味 牧歌的な
The phrase “cage-free” paints an idyllic picture in one’s mind: hens given freedom beyond the restrictive cages found in many production facilities.
www.insider.com
roam
意味 〈人などが〉〈場所〉を歩き回る, 旅行する, 放浪する; 〈視線などが〉…を見渡す
And that’s somewhat true: Cage-free hens are not raised in the typical caged housing systems, and they are given access to roam the facility.
www.insider.com
confuse
意味 〈人が〉〈人· 物· 事〉を混同する, ごっちゃにする; <人· 物と>〈人· 物〉を取り違える <with>
But don’t necessarily confuse cage-free with cruelty-free.
www.insider.com