おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。
もうそろそろこれ系記事を読むことは減るかな(とか言いながらだらだら拾い読みしそう)。
この記事は’love bombing’という心理操作(ガスライティング的なやつ)の解説メインで面白かったのでアミハマに興味なくてもぜひ。
infatuate
意味 <恋愛感情などで>〈人〉を夢中にさせる <with>
It seemed too good to be true, for a celebrity as charming and famous as Hammer to be so kind and infatuated with someone he met online.
www.usatoday.com
これよねぇ。夢みたいだったろうな。
“How could you be this beautiful?” he allegedly DM’d her at the start of their online relationship.
www.usatoday.com
「DM’d」!動詞的DM(DMを送る)!
abuse of power
意味 権力 [職権] の乱用
In discovery+’s new docuseries, “House of Hammer” (streaming now), Vucekovich, along with Hammer’s other alleged victims, accuse Hollywood’s “golden boy” of abusing his power.
www.usatoday.com
confusion
意味 (頭· 心の) 混乱, 当惑, ろうばい, うろたえ
“I kept going back to him,” she says in the first episode of “House of Hammer,” adding that this confusion appeared “exciting” at the time.
www.usatoday.com
intimate
意味 親しい, 親密な, 仲のよい ; 〈関係· 関連などが〉密接な
At the time, it felt “intimate,” she says.
www.usatoday.com
hook A into B
意味 (主に米· くだけて)A〈人〉をうまく B〈事〉にもっていく (B は[名][動名]) .
Ultimately, it’s from a deeper motivation to “hook you into something … and create a manipulative relationship that benefits their own psychological needs.”
www.usatoday.com
こういう心理操作術みたいなの、アミハマの育ちやスペックを考えると、自然に身につけたんだろうなとすんなり腑に落ちる。というか超絶女癖悪い男の役やればいい(やってほしい)。