【The New York Times】Sarashina Horii, Specializing in Soba Noodles, Opens (Published 2021)

英語ニュース多読
スポンサーリンク

おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。

Sarashina Horii, Specializing in Soba Noodles, Opens (Published 2021)
A new project from a Tuscan butcher, a new location for Gabriel’s Bar & Restaurant, and more restaurant news.

日本食載ってるとチェックしちゃう。ニューヨークだから超高そうだけど。

aristocrat

意味 貴族; 貴族 [上流] 階級の人

The history of this restaurant, which specializes in soba noodles, goes back to 1789 when it started serving its noodles to aristocrats and the imperial families in Japan.

www.nytimes.com

はい、縁のないお店!w

Yoshinori Horii, who runs the company, decided that New York would be its first overseas branch, but the pandemic stalled the opening. In the warmly decorated New York restaurant, the chef Tsuyoshi Hori (the name is a coincidence) and his staff make the soba that they use.

www.nytimes.com

(the name is a coincidence)って面白いw ホリイさんとホリさんw 書いとかないとtypoに見えるものねw

buckwheat

意味 [植] ソバ (の実) (英米では家畜の飼料).

They also make more traditional buckwheat soba using some wheat flour, and diners can select which type of soba they prefer.

www.nytimes.com

客の好みに合わせて割合変えるのね。高級感ー。

cod

意味 [C] [魚] タラ (codfish)

Salads, tempura dishes, black cod with miso, sukiyaki, and stone-grilled duck with vegetables are some non-soba items. (Opens Wednesday)
45 East 20th Street, 917-409-0546, sarashinahorii.com.

www.nytimes.com

demolish

意味 (ややかたく)…を取り壊す, 破壊する; (誤って)〈建物など〉を壊す

It was almost two years to the day since Gabriel Aiello closed his long-running restaurant and bar near Columbus Circle because the building was being demolished.

www.nytimes.com

uptown

意味 [U][C]住宅地区, 山の手.

Having opened a pizzeria in the former Giorgione space in Hudson Square, Pino Luongo and his partners — Ciro Verde, who is at the pizza oven, and Alessandro Bandini, who is managing — have added a second one uptown.

www.nytimes.com
タイトルとURLをコピーしました