おはようございます。KANOです。本日はこちらの記事から。
久々にパスタ食べたくなったなー。こういう写真映えしないのが美味しいんだよね。(失礼)
snow pea
意味 (米· 豪) [植] サヤエンドウ.
“I took a delicious — but very rich! — classic pasta dish and added crisp green vegetables like asparagus, peas, and snow peas that add a wonderful freshness to a decadent carbonara,” she added.
www.insider.com
「pea 豆」は覚えても、細かい種類を覚えていくのはまたまだ先だなー。なんでsnowなの…w
diagonally
意味 斜めに
To start, I cut my asparagus into two-inch pieces and diagonally sliced my scallions, as Garten had instructed.
www.insider.com
chives
意味 [C][通例~s][植] チャイブ, エゾネギ (タマネギに似た香りを持つ香草の一種; 料理に用いる).
I also prepped the snow peas and chives.
www.insider.com
こういう馴染みのない野菜も、調べてみると味や香りがイメージできるので辞書大事。
julienne
意味 〈野菜など〉を千切りにする.
I julienned the snow peas, following Garten’s recipe, and minced my chives.
www.insider.com
フランス語ですって…やめてくれよぉw
The green of the veggies and the red of the pancetta pop really nicely against the spaghetti, making this pasta very Instagram-friendly.
www.insider.com
あ・・あれ・・? 写真映えしなそうとか言ってごめんなさい。
apprehensive
意味 不安
I won’t lie to you, reader, I was a little apprehensive of this dish when I first read the recipe.
www.insider.com