おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。
BBCsherlockのシーズン3以降があまりうけつけなかったので、この作品も合わない気がしてきた。なんとなく。ヘンリーのホームズは見たいんだけど。原作本試し読みしてみるかな。。
adaptation
意味 [C] <…の/…用の> 改作 (物), 脚色作品 <of/for>
Enola Holmes gave us a new adaptation of Sherlock Holmes.
cloutnews.com
「適応、以外にもう一つ他の意味があったな…それだよな…」まで思い出せたえらい。
caliber
意味 [U][まれに a ~](主に高い) 質, 能力; 水準 (standard); 力量
Fans were impressed to see a female Sherlock in action who has an equal caliber of amazing detective skills.
cloutnews.com
かっこいい単語だな。
embark
意味 <困難な事· 新たな事を> 始める, <…に> 着手する <on, upon>
Enola embarked on her journey, starting off by searching for her mother and traveling to London.
cloutnews.com
filthy
意味 (非常に) 汚い, 不潔きわまる (dirty よりも意味が強い) .
Enola soon discovers herself involved in a rising chase across London, moving from the filthy industrial areas of the city to the glittering high society galas.
cloutnews.com