おはようございます。KANOです。
カッコいいタイトルの記事を紹介…文中でもかなり良いフレーズがあるのでぜひ…！
プレジデントと同じぐらい見かけますからねファウチ博士…事態が落ち着いたらゆっくりしてほしい方ナンバーワン。
それでは本日のアウトプットです。
Awareness of
意味 （…(について) の/…という）知識, 自覚, 意識; 認知 (度); 配慮
使用例 Awareness of what has worked — and hasn’t — 何が機能しているか、何が機能していないかを認識すること
ひとこと こういう感覚的な言葉が一番難しいですね。
robust
意味 〈人· 体質などが〉強靭 （きょうじん） な, 壮健な
使用例 Your routines might already be especially robust. あなたのルーティンは、すでに強固なものかもしれません。
ひとこと 強そうに聞こえる単語ですね・・覚えたい。
comparisons
意味 比較
使用例 Avoid drawing comparisons between yourself and others.自分と他人を比べるのはやめましょう。
ひとこと Avoidだと「避ける」かなと思いますが、やめたほうがいい習慣なのでこの訳に。そろそろ覚えたいですねえcomparisons。
hooked
意味 夢中になった
使用例 You will be hooked after one bite of this spicy soup. あなたはこのピリ辛スープを一口飲んだ後に夢中になるでしょう。
ひとこと 落ち着いて考えれば意味が分かる単語なんですが・・次に会ったときにパッと分かるかなー。いつもこの例文ぐらい推測しやすいといいんですがねえ。
evenly cooked
意味 均一に調理された
使用例 Evenly cooked fish まんべんなく火の通った魚
ひとこと 魚が均一に調理されたら、それはまんべんなく火が通ることかなあと思います。料理記事でこの「Evenly」をうまく訳せるようになりたいですね。
skeptic
意味 疑り深い人, 懐疑的な人
使用例 For years, I was a skeptic about “lifehack”. 何年もの間、私は「ライフハック」について懐疑的でした。
ひとこと skepticってとても好きな単語です・・あと2回ぐらいで覚えられるかなｗ 程度問題ではありますがskepticな姿勢を忘れずにいたいです。
keep A out of B
意味 A が B（問題など）に関わらないようにする.
使用例 That vaccine does keep people out of the hospital and the ICU.そのワクチンは人々を病院やICUから遠ざけることになるでしょう。
ひとこと ワクチンを打てば病院とは無縁になる・・と言い切りたいですねえ2021夏。
likelihood
意味 ([ likely (起こりそうな)hood (状態) ]) 可能性, 見込み, ありそうなこと（日常では probability と同意で同程度使われるが, 科学技術の分野では probability, ビジネスの分野では likelihood を使う傾向がある）
ひとこと 例文なしで噛みしめる。「likely (起こりそうな)＋hood (状態)」のように分解して覚えるの、いいですね。
puzzled
意味 困惑した
使用例 The world is full of people puzzled by cat. 猫の仕業に困惑する人々で世界はあふれています。
ひとこと 例文かなり意訳かもしれない・・でも通じますよねきっと。
Raw
意味 生
使用例 Can You Eat Eggplant Raw?なすを生で食べることができますか？
ひとこと これは料理記事で頻出なので早く覚えよう！
