【INSIDER】In ‘The Prince,’ the new HBO Max cartoon about the royal family, Kate Middleton is an alcoholic, Camilla’s mute, and Prince Harry doesn’t know what a fridge is

おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。

In 'The Prince,' the new HBO Max cartoon about the royal family, Kate Middleton is an alcoholic, Camilla's mute, and Prince Harry doesn't know what a fridge is

The controversial new HBO cartoon "The Prince" also takes jabs at Prince William and Kate Middleton's marriage and at th...

日本皇室では絶対無理なキャラデザがたまらんね。権威をちゃんと茶化せるのって健全だよなー。

spoof
poke fun at A
guzzle
awe
babble
aim

spoof

意味　…をもじる, パロディ化する.

“The Prince,” a cartoon spoofing the royal family, was released on HBO Max on Thursday morning.
www.insider.com

poke fun at A

意味　A〈人· 物〉をからかう, 笑いものにする.

The series pokes fun at 8-year-old Prince George and his parents Kate Middleton and Prince William.It also takes jabs at Queen Elizabeth, Meghan Markle, Prince Harry, and the late Prince Philip.
www.insider.com

guzzle

意味　(くだけて· 通例けなして) (…を) がぶがぶ飲む, がつがつ食う (away, down)

That includes William and Middleton, who hates her sister-in-law and is often seen guzzling a glass of wine – or five.
www.insider.com

awe

意味　[U]畏れ, 畏敬の念, 畏怖 (fear)

Harry is portrayed as being so lost in the real world that he doesn’t understand how to buy milk at a grocery store and is in awe of how refrigerators work.
www.insider.com

「ちょっと足りない」イメージ通り。

babble

意味　〈人が〉〈意味のないこと〉をぶつぶつと言う; (書)[直接話法]…とぺらぺらしゃべる.

The release of “The Prince” was delayed following the death of Prince Philip, who is portrayed in the show as a babbling old man who can’t speak or even chew his own food.
www.insider.com

aim

意味　〈人が〉＜標的を＞狙う＜at, for＞

Many were especially angered that “The Prince” takes aim at a real child.
www.insider.com