おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。
アミハマの直近インタビュー。
また良い作品で戻ってきてほしい。犯罪したわけでもないからね！
candid
意味 偽りのない, 率直な; 公平な （ 相手に不快でもありのままを述べるさまを示す）
Armie Hammer has given a candid interview since multiple sexual misconduct and abuse allegations were made against him three years ago, saying he is now “grateful” it all happened – including the “bizarre” cannibalism rumours.
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
coercion
意味 強制; 抑圧, 威圧; 弾圧政治.
Soon after, at least two other women came forward with similar accusations of sexual coercion and emotional abuse from Hammer between 2017 and 2020. Ex-girlfriend Paige Lorenze spoke to Vanity Fair alleging the pair shared an extreme relationship, saying: “You never know what you’re going to get with him – he’s kind of a scary person. He would say things to me … weird stuff … like, ‘I want to eat your ribs.’”
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
発音は「 /koʊə́ːrʃ (ə)n/ 」
consensual
意味 (かたく)〈行為などが〉合意の上の, 総意の
Hammer later admitted that the “power dynamics were off” in the relationships he had with the women but has consistently denied any criminal wrongdoing and maintained his encounters with all of the women were consensual. He was dropped by his acting agency and lost multiple high-profile roles.
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
あのアミハマですよ…合意しかないですよほんと…。
doubt
意味 [U] 疑い, 疑念, 疑惑, 疑義
Last year, the Los Angeles county district attorney’s office announced it would not pursue any case against Hammer in regards to Effie’s allegations, saying that “due to the complexity of the relationship” between Effie and Hammer, they were “unable to prove the case beyond a reasonable doubt”.
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
そうなのよ、不起訴なのよ、全然大丈夫なのよ。女の趣味と別れ方に問題があっただけ！
rubbish
意味 (英· くだけて)〈人· 考えなど〉をけなす, ぼろくそに言う.
In an episode of Painful Lessons released on Sunday, Hammer rubbished the cannibalism remarks to podcast host Tyler Ramsey.
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
Yep
意味 (くだけた話)＝yes （⇔nope） .
“People called me a cannibal and everyone believed them,” Hammer said. “Now I’m able to sort of look at it with a sense of distance and perspective and be like, ‘That’s hilarious’. They were like, ‘Yep, that guy ate people’ Like, what? What are you talking about? You know what you have to do to be a cannibal? You have to eat people! … It was bizarre.”
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
うけるw そうよなー別にリアルでカニバったわけじゃないからねw
validation
意味 実証 ［検証］ (するもの); 有効性.
“Before all of that stuff happened to me”, he said, he “didn’t feel good” and was “never satisfied”. It was his job as an actor, he said, that gave him the most validation.
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
ジーンとくる…それからも色んな役を経験してほしい。
half-assed
意味 中途半端な, 無計画な.
“There were a lot of times when I thought, ‘I can’t take this any more.’ And I hit really low, dark points,” he said. “I was standing on the shore and I just looked out at the ocean and thought, ‘Yep, this is it,’ and I just swam out really fucking far … and was just laying there … [in] a half-assed suicide attempt … [But I thought] I can’t do that to my kids.”
https://www.theguardian.com/film/article/2024/jun/17/armie-hammer-painful-lessons-podcasr-interview-grateful-sexual-assault-allegations-cannibal-rumours
戻ってくれてよかった。待ってる！
