おはようございます。KANOです。今回はこちらの記事から。
Arby’sのメニューレビュー記事。
こういうタイプのファストフード日本にも欲しい。片手で食べられるほんとのファストフード。
run the gamut of A
意味 A のすべてを含む [表す, 経験する].
As a fast food restaurant, Arby’s covers all the bases. Its offerings run the gamut in terms of shape, size, texture, breading, and, of course, meat. There’s a reason it has one of the most famous slogans ever (“We have the meats”) — the brand lives up to its pithy promise. Meal-sized wraps are a great example; Arby’s has been rolling them up since 2003. But historically, these wraps haven’t been available in snack size. This is no longer be the case, though, thanks to the introduction of three new offerings: the BBQ Chicken Wrap, the Honey Mustard Chicken Wrap, and the Ranch Chicken Wrap.
https://www.thedailymeal.com/1575306/arbys-chicken-snack-wraps-review/
tender
意味 〈肉· 野菜などが〉柔らかい, かみやすい （⇔tough）
“Whether fans are hitting the beach, planning a picnic or just relaxing at home, our Ranch, BBQ and Honey Mustard chicken wraps at 2 for $5 are a deliciously inexpensive way to welcome summer,” enthused Ellen Rose, Arby’s chief marketing officer. These three wraps consist of a single chicken tender, a slice of cheese, shredded lettuce, and a specific sauce or dressing, all tied together in a wrap. Some lucky Arby’s eaters were able to get their hands on them in fall 2023; one TikToker basically called the ranch one the second coming of McDonald’s famed ranch snack wrap.
https://www.thedailymeal.com/1575306/arbys-chicken-snack-wraps-review/
unfurl
意味 〈旗· 帆など〉を広げる, 開く.
After unfurling the unlabeled paper packaging of the Arby’s BBQ Chicken Wrap, I found little to look at. Size-wise, it looked puny, but holding its 139 grams of weight in my hand did make it clear that this wrap has some sneaky heft to it. The plain tortilla was tightly wrapped, keeping its contents secret. On the back of the wrap, where the tortilla folded, a bit of burgundy colored sauce escaped, letting me know this was indeed the BBQ Chicken Wrap.
https://www.thedailymeal.com/1575306/arbys-chicken-snack-wraps-review/
overshadow
意味 …を見劣りさせる, …の影を薄くする .
A finger swipe and taste of the barbecue sauce revealed it to be rather sweet and tangy, which is fine by me. It’s a strong flavor that was present throughout this wrap, to the point of overshadowing the rest of its contents. The chicken tender’s crunch shone through, but the flavor of its meat was kind of kept at bay. I knew there was cheese on the inside, having seen it with my own eyes, but it didn’t seem to register, taste-wise. The shredded lettuce was nothing spectacular, but it did act as a good garnish and further punctuated the sauce’s intensity.
https://www.thedailymeal.com/1575306/arbys-chicken-snack-wraps-review/
ソースが強すぎて素材の印象がかすんだ感じか。
namesake
意味 [通例 one’s ～]（特により有名な） 同名の人 [物].
Like the BBQ Chicken Wrap, there wasn’t much to see when it came to the Honey Mustard Chicken Wrap’s exterior. A little of its namesake dressing oozed out of the back fold, but it was hard to tell if it was actually honey mustard sauce, or just some kind of sweaty juice. The dressing’s pale color, which almost matched the soft tortilla shell, basically camouflaged it.
https://www.thedailymeal.com/1575306/arbys-chicken-snack-wraps-review/
ハニーマスタードはいまいち惹かれないんだよなーマスタードガンギマリの方が好き。
